今年，我公司与洛阳西苑车辆与动力检验所的领导进行了详细的商谈，决定各自利用双方的优势资源进行合作，并签订了相关协议。

　　近日，我公司技术人员赴洛阳协助该检验所对其公司的部分化验员进行了培训。在详细了解了对方化验人员的基本情况后，我们制定了一整套的培训方案。使得参加培训的人员都掌握了应该掌握的化验方面的实用知识及仪器的实际操作。

　　通过这次培训，我们更加深入地了解到了需方企业的要求以及化验人员的操作习惯，给我们以后进一步改进仪器提供了参考。

　　以下是培训现场的图片：

南京恒瑞分析仪器有限公司
二○一一年十二月二十三日